Archivo mensual: julio 2013

Odas de Mateo Alemán, I

Según se especula, impresas por él mismo (o por un homónimo), las dos Odas de Horacio en traducción de Mateo Alemán fueron publicadas en un pliego suelto, sin lugar ni fecha de impresión, a fines del XVI. El encabezado reza: … Seguir leyendo

Publicado en Novedades bibliográficas | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

La invención de Burel: sobre “El Club de los Nostálgicos”

La literatura uruguaya está marcada por aquel grupo de inclasificables que son los llamados raros, desde Felisberto Hernández a Mario Levrero. En un medio literario así, Hugo Burel no parece un escritor tan llamativo, pero su obra mantiene una originalidad … Seguir leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Las lágrimas de Julianne Moore: una reina triste sin llanto

En A Single Man (2009), Julianne Moore es Charlotte, una mujer con dos divorcios encima que duerme, se maquilla, va de copas y fuma como una diva. Lleva el cabello cardado, como una Catherine Deneuve o una Brigitte Bardot. En … Seguir leyendo

Publicado en Las lágrimas de Julianne Moore, Uncategorized | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Novela en construcción: “La batalla de Huamachuco y sus desastres”

Este título es un préstamo de lo que hizo el año pasado Arturo Pérez-Reverte: publicar las anotaciones sobre El tango de la guardia vieja conforme iba escribiendo la novela. Yo estoy en un proceso lento, intermitente (ya quisiera yo poder … Seguir leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , , | 4 comentarios

Una cartografía de la obra del Inca Garcilaso de la Vega

Desde que, en 2010, Mario Vargas Llosa recibió el Premio Nobel de Literatura por su “cartografía de las estructuras del poder”, el término cartografía ha cobrado nuevo vigor en el lenguaje crítico. Quizás ello pueda explicar la inclusión de esta … Seguir leyendo

Publicado en Novedades bibliográficas, Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , , , | 5 comentarios